Focail agus Réamhfhocail áirithe An Am Tuairiscithe sa Ghearmáinis

Gearmáinis Agus fógra á thabhairt abairtí agus focail, nuair a bheidh an tuarascáil Gearmáine, Gearmáinis ama a léiríonn focail, abairtí taispeáint am na Gearmáine, nuair focail na Gearmáine, nuair abairtí Gearmáinis

Cuairteoirí a chara ar na baill a chláraíonn don fhóram Tiomsaíodh ó almancax suite faoi bhun an gcúrsa na Gearmáine a roinnt, roinnt earráidí litreacha mhionúsáidí á dtiomsú ó bhaill de na scaireanna agus mar sin de. D'fhéadfadh a bheith, tá sé arna ullmhú ag an teagascóirí cúrsa almancax leanas, mar sin d'fhéadfadh sé go bhfuil roinnt bugs chun teacht ar na ceachtanna a d'ullmhaigh múinteoirí almancax almancax tabhair cuairt ar an bhfóram.

Tar éis i bhfad san am atá caite:
einst = uair amháin
es cogadh ein to kein earraí = es cogadh uair amháin ar am
ehemals = roimhe seo

Tar éis i bhfad:

dambaí = ansin
jemals = uair amháin
tosaíocht =
früher = roimhe seo
zuerst = roimh, roimh

Tar éis tamall beag a gheobhaidh mé:

neulich = le déanaí, le laethanta beaga anuas
unlengst = le déanaí, le déanaí
bereits = nach bhfuil fós
kürzlich = gairid ó shin
gestern = inné

Má tharla an ócáid ​​le tamall ó shin:

soeben = deim
eochair = díreach roimh
gerade = beag roimh

Má tá an ócáid ​​ag tarlú anois:

jetzt = anois
augenblicklich = anois
heite = lá atá inniu ann
heutzutage = lá atá inniu ann

má tharlaíonn an t-imeacht tar éis tamaill:

bald = luath, go luath i ndiaidh
nechstens (ní bheidh mé in ann é a úsáid toisc nach bhfuil sé i mo cheann) = ag teacht go luath
künftig = amach anseo
dann = ansin, ansin
spater = níos déanaí
nachher = tar éis sin

má tá an ócáid ​​ag an deireadh:

schliesslich = ar deireadh
deireadh = deireadh

roinnt samplaí;

er ist soeben nach hause gegangen. (chuaigh sé abhaile ach)
sciamall. (ar deireadh samhradh ag teacht)
bald werden wir nach die türkei fahren. (Déanfaimid dul go luath go dtí an Tuirc)