Adverbs Am na Gearmáine

Is é an t-ábhar a chlúdóimid sa cheacht seo ná leanúint ar aghaidh le hábhar na gclúdach a thosaigh muid níos luaithe agus Adverbs Time sa Ghearmáinis (Temporaladverbien) Beimid ag díriú ar an teideal.
Adverbs Am na Gearmáine
Is féidir comhrianta an ama sa Ghearmáinis a roinnt i roinnt catagóirí. Tá na catagóirí seo cosúil le hamanna a dheighilt san am atá le teacht, san am i láthair, san am atá thart, san am athrá, san am cinnte agus san am buan mar atá sa Tuircis.

Déanfaimid iarracht na haimsirí ama a úsáidtear go minic sa Ghearmáinis a chur in iúl le tábla agus atá úsáideach duit a mheabhrú.

Aimsir Láithreach	→	Gegenwart	Aimsir amach anseo	→	Todhchaí	Aimsir chaite	→	caite
lá atá inniu ann	→	lá atá inniu ann	Go gairid	→	Bald	Roimh	→	Níos saibhre
Şimdi	→	Anois	Amárach	→	ubh morgen	inné	→	Inné
Inniu	→	sa lá atá inniu ann	ansin	→	Níos déanaí	Le déanaí	→	Le déanaí


Am ar leith	→	am	Athchleachtach	→	athrá	Fad - am	→	Zeitdauer
Ar seo	→	Ansin	arís agus arís eile	→	Iolraí	Fada	→	Lange
Ón am sin	→	Ó	Dé Luain	→	Montag	Le blianta	→	jahrelang
Díreach	→	vorhin	Go minic	→	oft	faoi láthair	→	níos

D’fhonn teacht ar aimsir na haimsire i nGearmáinis an briathar “Wann” Cathain, “Wie lange” Cé chomh fada, “Wie oft” Cé chomh minic, “Bis wann” Cathain, “Seit wann” Ó tharla gur gá ceisteanna a chur. Nuair a scrúdaíonn tú an tábla thíos, is féidir leat na haisfhocail is minice a úsáidtear a fháil. Nuair a dhéanann tú iarracht cuimhní cinn ama a chur de ghlanmheabhair agus iad a úsáid in abairtí, beidh comhdhlúthú níos fearr ar an méid a fhoghlaimíonn tú.

Cathain	→	Nuair a	Cé chomh minic	→	Cé chomh minic
Şimdi	→	Jetzt	Níl	→	NIE
lá atá inniu ann	→	inniu	Is annamh	→	Uathúla
inné	→	inné	Go minic	→	oft
Go gairid	→	go luath	I gcónaí	→	Immer
Amárach	→	Morgen	Maidin	→	Ar maidin
roimhe seo	→	níos luaithe	San oíche	→	luaimh
Roimh	→	roimh	Dialann	→	tägliche
ansin	→	später	arís agus arís eile	→	mehrmals
Níos déanaí	→	níos déanaí	Uaireanta	→	manchmal

Níl: An cheist i nGearmáinis "Ó cathain?" Cathain chun an cheist "seit" a fhreagairt, "Go dtí cathain?" Cathain chun an cheist a fhreagairt, úsáidtear clúdach ama "bis". Molaimid duit gan an mionsonra tábhachtach seo a scipeáil i bhfrámaí ama na Gearmáine.

A chairde, go raibh maith agat as do spéis inár suíomh Gréasáin, guímid gach rath ort i do cheachtanna Gearmáinise.

Má tá ábhar ann ba mhaith leat a fheiceáil ar ár suíomh, is féidir leat é sin a chur in iúl dúinn trí phost cumarsáide a sheoladh.

Ar an gcaoi chéanna, is féidir leat do chuid ceisteanna, tuairimí, moltaí agus gach cineál cáineadh a scríobh faoinár modh teagaisc Gearmánach, ár gceachtanna Gearmáinise agus ár suíomh.