Gearmáinis Trennbare Verben Liosta de na Briathra Inaistrithe
A chairde, an uair seo, feicfimid ábhar Trennbare Verben na Gearmáine, eadhon Briathra Scartha na Gearmáine. Mar is eol duit, sa bhreis ar an idirdhealú rialta-neamhrialta, tá coincheapa ann freisin de bhriathra deighilte agus briathra doscartha sa Ghearmáinis. Sa cheacht seo, feicfimid ábhar in-scartha, eadhon trennbare verben.
Féachaimis ar ár bhfíseán anois.
Má thug tú faoi deara, tá 5 fhíseán ar ár suíomh ar ábhar briathra deighilte. Tá sé seo toisc gur dhéileáil muid go leathan le hábhar na mbriathra deighilte. Tá briathra éagsúla i ngach físeán, is liosta fada é liosta na mbriathra seo.
Trennbare Verben - Breithnigh Inláraithe 'thíos agus is féidir níos mó a fháil inár rang físeáin.
B’fhéidir go mbeadh suim agat i: Ar mhaith leat na bealaí is éasca agus is tapúla chun airgead a dhéanamh a fhoghlaim nár smaoinigh aon duine riamh orthu? Modhanna bunaidh chun airgead a dhéanamh! Thairis sin, níl aon ghá le caipiteal! Le haghaidh sonraí CLIC
MITCHOMMEN: Ag teacht le chéile
ich komme mit: Táim ag teacht leat (leatsa)
An dtiocfaidh tú chuig Kommst du mit?
ABFAHREN: bogadh
Wann fährt der Zug ab? Cathain a bhíonn an traein ag gluaiseacht?
HERSCHAUEN: féach anseo
Marsantais Ist das mein Buch? Schau: an é seo mo leabhar? Féach anseo
MITNEHMEN: gabháil leat
Nimm de Regenschirm myth: bain an scáth chomh maith (in aice le)
Ankommen: teacht
Wann kommt der Zug an? Cathain a bhíonn an traein ag teacht?
LOSGEHEN: dul amach, caill amach sa lár
Wir gehen los!
HERCOMMEN: le teacht anseo
Komm sofort di! Téigh anseo go tapa!
Anfangen: Chun tús
Wann fängt der Unterricht an ?: Cathain a thosaíonn an cúrsa?
AUFGEBEN: tabhair suas
ich ag iompar clainne: Mé a thabhairt suas
FÁIN: stopadh, dar críoch
Das Regen hört auf: tá an bháisteach ag sosa
hoof auf! Go leor, críochnaigh
AUSSTEIGEN: dul ó áit éigin
Ich steige hier aus: Táim ag dul anseo
Einsteigen: turas
Ich steige hier ein: Tá mé anseo
REINKOMMEN: dul isteach
Commen Sie bitte rein !: Téigh isteach le do thoil
RAUSWERFEN: ag caitheamh amach
Ich werfe die schüler raus: Tá mé ag caitheamh amach mac léinn
Vorschlag sin: a thabharfadh le tuiscint
An raibh schlägst du vor ?: Cad a mhol leat?
ZUHÖR trí: éist
Sie sie mir zu! Éist liom!
WEGLAUFEN: ag bogadh ó áit amháin go ceann eile
Laufen Sie nicht zu weit weg: Ná téigh i bhfad ró
AUFWACH trí: múscail
ich wache um 6 Uhr auf: Mo dhúisigh ag 6
AUFSTEH sin: a fháil ar bun
ich stehe um 7 Uhr auf: Mo dhúisigh ag 7de
HINGEHEN: téigh ann
es gibt ein Party.Wir gehen hin: party is there we go there
CÚNRA: glao gutháin
ich rufe meine Tante an: Ag féachaint do Theyzemi
Ruf mich an: Cuardaigh dom
ABSCHREIBEN: scríobh ó áit amháin, cóip
Scríobh mé ich schreibe den téacs ab: téacs (ó áit éigin)
Seo a leanas úsáid na ngníomhartha inaistrithe thuas:
Mar a fheictear sna habairtí abairtí samplacha, tarraingítear an briathar iarbhír de réir na bhfréamhairí pearsanta.
Tagann an briathar iarbhír díreach tar éis an ábhair (an áit ina nglaoimid an dara háit). Téann an fhoirm scartha den bhriathar go dtí deireadh an cümlen.
I nGearmáinis, úsáidtear gach gníomhartha inaistrithe ar an mbealach seo.
Samplaí de na briathra is féidir a scartha sa Ghearmáinis, is é sin, an véarsa dúchasach sa Ghearmáinis ar fáil freisin sna videomuzes thíos.
Is mian linn rath.