Ag Fiafraí Aois i nGearmáinis
An frása is coitianta a úsáidtear chun aois a iarraidh sa Ghearmáinis “Wie alt bist du?”‘Stop. An abairt seo, "Cén aois thú?" Ciallaíonn sé. Is féidir an frása seo a úsáid i suíomhanna foirmiúla agus neamhfhoirmiúla.
sampla:
- Cén aois thú?
- Cén aois atá tú?
Chun ceist a chur ar aois mar léiriú dea-bhéasach: “Wie alt sind Sie?” Is féidir linn an abairt a úsáid. An abairt seo, "Cén aois thú?" Ciallaíonn sé. Úsáidtear an abairt seo go ginearálta agus muid ag dul i ngleic le daoine a mbuailimid le chéile don chéad uair nó le daoine atá níos sine ná sinn.
sampla:
- Cad a dhéanann Sie?
- Cén aois thú?
Chun ceist a chur ar pháistí faoi aois, “Wie alt ist er/sie?” Is féidir linn an abairt a úsáid. Ciallaíonn an abairt seo "Cén aois é?" Ciallaíonn sé. Úsáidtear na focail “er” nó “sie” ag brath ar inscne san abairt seo.
sampla:
- Wie ag iarraidh alt?
- Cén aois í?
- Cad é an scéal?
- Cén aois í?
Chun fiafraí den aois atá ag níos mó ná duine amháin, “Wie alt seid ihr?” Is féidir linn an abairt a úsáid. An abairt seo, "Cén aois thú?" Ciallaíonn sé. Is minic a úsáidtear an frása seo nuair a thugtar aghaidh ar ghrúpa daoine.
sampla:
- Wie alt seid ihr?
- Cén aois thú?
Tabhair dúinn freisin na sonraí seo a leanas faoi na habairtí a úsáidtear chun aois duine a fhiafraí sa Ghearmáinis:
- Wie alt bist du? (Cén aois thú?)
- Cad a dhéanann Sie? (Cén aois thú? – Léiriú níos foirmiúla)
- Wie viele Jahre alt bist du? (Cén aois thú? – Ráiteas níos sainiúla)
Is féidir leat aois duine a iarraidh leis na habairtí seo. Sula gcuirtear ceist ar aois daoine eile, tá sé tábhachtach a mheas an bhfuil fáilte roimh cheisteanna pearsanta den sórt sin, mar b'fhéidir nach fearr le daoine áirithe a n-aois a roinnt. Tá sé tábhachtach i gcónaí ceisteanna a chur go measúil agus go cúirtéiseach.
Frásaí a insíonn do aois i nGearmáinis
Is é an frása is coitianta a úsáidtear chun d'aois a insint i nGearmáinis “Ich bin [aois] Jahre alt.”‘Stop. Is é an abairt seo, "Tá mé [bliain] d'aois." Ciallaíonn sé. Is féidir an frása seo a úsáid i suíomhanna foirmiúla agus neamhfhoirmiúla.
sampla:
- Ich bin 25 Jahre fo.
- Tá mé 25 bliain d'aois.
Chun d’aois a chur in iúl mar shloinneadh dea-bhéasach: “Ich bin [aois] Jahre alt, Herr/Frau [ainm].” Is féidir linn an abairt a úsáid. Ciallaíonn an abairt seo, "Is mise [aois], an tUasal / Uasal [ainm]." Ciallaíonn sé. Úsáidtear an abairt seo go ginearálta agus muid ag dul i ngleic le daoine a mbuailimid le chéile don chéad uair nó le daoine atá níos sine ná sinn.
sampla:
- Ich bin 25 Jahre alt, Herr Müller.
- Tá mé 25 bliain d'aois, an tUasal Müller.
Chun aois leanaí a insint, "Ich bin [aois] Jahre alt, [ainm]." Is féidir linn an abairt a úsáid. Ciallaíonn an abairt seo, "Tá mé [aois], [ainm]." Ciallaíonn sé. Is féidir an abairt seo a úsáid le “er” nó “sie” ag brath ar inscne.
sampla:
- Ich míle 10 Jahre alt, Lisa.
- Táim 10 mbliana d’aois, Lisa.
- Ich bin 12 Jahre alt, Peadar.
- Tá mé 12 bliain d'aois, Peadar.
Chun aois níos mó ná duine amháin a insint, "Wir sind [aois] Jahre alt." Is féidir linn an abairt a úsáid. Ciallaíonn an abairt seo, "Táimid [blianta]." Ciallaíonn sé. Is minic a úsáidtear an frása seo nuair a thugtar aghaidh ar ghrúpa daoine.
sampla:
- Wir sind 20 Jahre alt.
- Táimid 20 bliain d'aois.
Frásaí eile a úsáidtear chun aois a rá sa Ghearmáinis ná:
- Ich bin noch [aois] Jahre alt.
- Níl mé ach [bliain] d'aois.
- Ich bin schon [aois] Jahre alt.
- Tá mé [bliain] d'aois cheana féin.
- Ich werde [aois] Jahre alt.
- Beidh mé [aois] bliain d'aois.
- Ich míle [aois] Jahre alt geworden.
- chas mé [aois].
Trí úsáid a bhaint as na habairtí seo in éineacht le habairtí fiafraithe aoise i nGearmáinis, is féidir leat comhráite faoi aois a bheith agat i nGearmáinis go héasca.
- Ich bin zehn Jahre alt. (Tá mé deich mbliana d'aois.)
- Ich bin elf Jahre alt. (Tá mé aon bhliain déag d'aois.)
- Ich bin zwölf Jahre alt. (Tá mé dhá bhliain déag d'aois.)
- Ich bin dreizehn Jahre alt. (Tá mé trí bliana déag d'aois.)
- Ich bin vierzehn Jahre alt. (Tá mé ceithre bliana déag d'aois.)
- Ich bin fünfzehn Jahre alt. (Tá mé cúig bliana déag d'aois.)
- Ich bin sechzehn Jahre alt. (Tá mé sé bliana déag d'aois.)
- Ich bin siebzehn Jahre alt. (Tá mé seacht mbliana déag d'aois.)
- Ich bin achtzehn Jahre alt. (Tá mé ocht mbliana déag d'aois.)
- Ich bin neunzehn Jahre alt. (Tá mé naoi mbliana déag d'aois.)
- Ich bin zwanzig Jahre alt. (Tá mé fiche bliain d'aois.)
I ngach abairt, cuirtear aois in iúl le huimhir áirithe. Agus na habairtí seo á n-úsáid agat, is féidir leat coibhéis na Gearmáine den aois atá uait a chur in iúl.