Conas fáilte a rá i nGearmáinis

Tá dhá nath coitianta a rá "fáilte" i nGearmáinis:

• Fáilte! Is é seo an slonn is coitianta ar féidir a úsáid i suímh fhoirmiúla nó neamhfhoirmiúla.
• Fáilte! Is léiriú níos neamhfhoirmiúla é seo agus úsáidtear é idir cairde nó baill teaghlaigh.

Abairtí mar shampla:

• Herzlich willkommen i Deutschland! - Fáilte go dtí an Ghearmáin!
• Willkommen zu unserem Haus! - Fáilte go dtí ár dteach!
• Willkommen in der Familie! - Fáilte go dtí ár dteaghlach!

Tá bealaí eile ann chun “Fáilte” a rá. Mar shampla, “schön, dass du da bist!” (maith thú a fheiceáil) nó “es freut mich, dich zu sehen!” Is féidir leat a rá, "Go deas tú a fheiceáil."

Chun "fáilte" a rá i nGearmáinis, is féidir leat "Willkommen" nó, níos coitianta, "Herzlich willkommen" a úsáid. Seo abairtí samplacha leis an dá nath:

1. Willkommen i Deutschland! (Fáilte go dtí an Ghearmáin!)
2. Herzlich willkommen zu unserem Haus! (Fáilte go dtí ár dteach!)
3. Sin é. (Ba mhaith liom fáilte ó chroí a ghabháil leat.)
4. Willkommen i gcuideachta unserer! (Fáilte go dtí ár gcuideachta!)
5. Herzlich willkommen auf unserer Suíomh Gréasáin! (Fáilte go dtí ár suíomh Gréasáin!)