AIRTEAGAN SONRACHA (AN ATHRÚ AIRTEAGAL)
Sa roinn roimhe seo sholáthraíonn faisnéis faoin airteagal tá dhá chineál a luaitear san alt edilmişti.b t-alt a bheidh faisnéis maidir le láithreacht an dá ghrúpa tAirteagal seo a thabhairt.
Tá dhá ghrúpa alt i nGearmáinis.
1) Artikeller Sainiúil
2) Indefinite Artikeller (dearfach-diúltach)
Lig dúinn a mhíniú saincheisteanna áirithe şeklindedir.b rannóg san alt go bhfuil ár gcéad ghrúpa, ach roimh inceleyeceğiz. Coincheapa ar leith agus doiléir.
Trí mheán coincheap áirithe, is féidir an méid a aithníodh roimhe seo, méid, leithead, dath, etc. airíonna a bhfuil a n-airíonna ar eolas.
Leis an gcoincheap éiginnte, tá aon eintiteas randamach i gceist.
Má tá tú scrúdú a dhéanamh ar an abairt sampla a tugadh i getireceğiz.aşağı maith thuiscint ár n-staid leis an sampla a leanann an tuairisc is féidir a thuiscint go héasca ar an difríocht idir an dá choincheap.
samplaí:
1- D’iarr a athair ar Ali an leabhar a thabhairt leis.
2- D’iarr a athair ar Ali leabhar a thabhairt leis.
Lig dom an chéad abairt thuas a scrúdú:
D’iarr a athair ar Ali an leabhar a thabhairt leis, ach cén cineál leabhair é seo? Cad é an dath? Cad é an t-ainm? Cá bhfuil an t-údar? Ní shonraítear seo go léir.
Ní luaitear go dtuigeann Ali an leabhar a bhfuil sé ag dul a thabhairt agus tugann sé é. Is é an leabhar seo a thugtar ar an leabhar seo, ní leabhar randamach.
I bhfocail eile, tuigeann Ali cén leabhar atá luaite sa leabhar.
Sa chás seo, ciallaíonn sé go bhfuil an t-alt sonrach ar fáil anseo.
Is é an dara ceann ná:
Iarrann sí ar a hathair leabhar a thabhairt leis, is é sin, leabhar ar bith.
Tá do leabhar scríofa anseo, dath, méid, ainm, etc. Ní ábhar é. Is leor é a bheith ina leabhar. Is abairt é ó leabhair, is cuma cén chaoi a bhfuil sé.
Sa chás sin, úsáidfear earraí éiginnte anseo.
Leanfaimid ar aghaidh lenár samplaí chun tuiscint níos fearr a fháil:
Mar shampla, tá tábla ag teastáil ó Ali ina sheomra. Lig do Ali agus a athair labhairt mar a leanas;
Ali: Daid, déanaimis boird a fháil sa seomra.
Níl an tábla atá le ceannach anseo éiginnte. Toisc go ndeirtear "tábla" air. An bhfuil a ghnéithe soiléir? Ní hea, níl sé soiléir.Tá tábla ar bith i gceist agam.
Breathnaíonn an dara habairt mar seo:
Ali: Daid, leanaimis an tábla sin a íoc.
Tuigtear go bhfuil an tábla le feiceáil roimhe seo, nó tá tábla an tábla faighte cheana féin. Tá an tábla ar an dá thaobh freisin.
Ós rud é go bhfuil cinnteacht anseo, úsáidtear earraí áirithe.
Scríobh dúinn cúpla abairt níos mó;
– Tá sraith teilifíse ar an teilifís tráthnóna inniu. (tá an tsraith focal débhríoch)
– Tá an tsraith teilifíse sin ar an teilifís arís anocht. (tá an focal sraith teilifíse sainiúil)
- Caithfidh mé gúna a cheannach. (gúna éiginnte)
- Is cinnte go gcaithfidh mé an gúna sin a cheannach. (gúna ar leith)
- A ligean ar a fháil bláth. (bláth éiginnte)
- Téimid agus uiscefaimid an bláth. (bláthanna ar leith)
Rinneamar na coincheapa sonracha agus gan teorainn a mhíniú thuas.
Seo, úsáidtear focail áirithe le haghaidh focail áirithe a úsáidtear i bprionsaithe, agus úsáidtear focail doiléir le haghaidh focail débhríoch.
Tá trí alt ar leith sa Ghearmáinis, der, das agus bás.
Mar a luadh againn roimhe seo, athraítear gach lao go saorga.
Dá bhrí sin, ba chóir na focail a fhoghlaim i dteannta na n-ealaíontóirí. I go leor foinsí gearrtar an arteller mar seo a leanas:
léirítear ag an litir r nó m.
Tá an bás in iúl ag an litir e nó f.
Léiríonn an litir s nó n.
Sa chéad chuid eile scrúdóimid na hailtí éiginnte.
Faightear toiliú Dé Uilechumhachtach trí dhílis.
Is leor Allah dóibh siúd a chuireann muinín in Allah.
(BSN)
Nein, aber ich habe jetzt ein Auto gefunden, bei dem alles stimmt, wie der Preis, die Farbe usw. ). (Leis an abairt seo, cuirim in iúl an Arabach a bhfuil mé ag caint faoi!)
